宣城【诗风雅韵】双燕欲归时节,银屏昨夜-宣城男科医院

宣城男科医院 当前位置:宣城男科医院 > 医院动态 >

宣城【诗风雅韵】双燕欲归时节,银屏昨夜

日期:2020-10-08 01:30 文章来自于:未知
宣城男科医院

??【诗风雅韵】双燕欲归时节,银屏昨夜微寒


清平乐金风细细

【宋】晏殊

金风细细,叶叶梧桐坠。

绿酒初尝人易醉,一枕小窗浓睡。 


紫薇朱槿花残,斜阳却照阑干。

双燕欲归时节,银屏昨夜微寒。





译文


微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。

注释


①金风:秋风。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
③银屏:银饰屏风。


赏析

       

此词与作者的《浣溪沙小阁重帘有燕过》都突出反映了晏殊词的闲雅风格和富贵气象。作者以精细的笔触,描写细细的秋风、衰残的紫薇、木槿、斜阳照耀下的庭院等意象,通过主人公精致的小轩窗下目睹双燕归去、感到银屏微寒这一情景,营造了一种冷清索寞的意境,这一意境中抒发了词人淡淡的忧伤。

  这首词写初秋时节的哀愁。全词生动形象地表现出词人闲雅的风格。结构紧凑,布局天成。一系列色彩词的运用,色彩斑斓,透露出词人对其中许多颜色将在秋风中暗淡,消失而表现出内心的感伤。另外,客观地表现初秋之物象,主观情感含而不露,让读者从字里行间品味出含蓄的愁绪。

  起首二句写景中点明时间,渲染环境。金风,即秋风。《文选》张协《杂诗》“金风扇素节”中,李善注曰:“西方为秋而主金,故秋风曰金风也。”此时庭院内是西风落叶,画堂中的词人因饮了绿酒,一会儿便醉眠了。用笔轻灵,色调淡雅,语气仿佛与一位友人娓娓而谈。其中两组叠字,首尾相接,音律谐婉。以“细细”状金风,就没有秋风惯有的那种萧飒之感,而显得平静、悠闲。“叶叶”这两个名词连用,展开一片片叶子飘落的景象,并使人感到很有次序、很有节奏。向来写梧桐经秋都是较为凄厉的,如温庭筠《更漏子》:“梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。”李煜《乌夜啼》:“寂寞梧桐深院锁清秋。”经过一代又一代词人的染笔,以至于使人一听到秋风吹拂梧桐,就产生凄凉况味。而象晏殊写得如此平淡幽细的,却极为少见。下面“绿酒”一句,因为用了“初”字和“易”字,就觉得他的酒量不大,浅尝辄醉,也是淡淡的一笔。然后词人才用了较重的笔墨:“一枕小窗浓睡。”“绿酒”句点出“浓睡”的原因,是陪笔,“一枕”句才是此片的主意。宣何以“易醉”?浅醉何得“浓睡”?原来词人有一点淡淡闲愁,有愁故易醉,愁浅故睡浓。

  下片则是写次日薄暮酒醒时的感觉。词人一觉就睡了整整一个昼夜,睡极浓矣。浓睡中无愁无忧,酒醒后是什么样的情绪,他没有言明,只是通过他眼中所见的景象,折射出心情之悠闲,神态之慵怠,而结句中却仍反映出一点淡淡的哀愁。紫薇,夏季开花;朱槿,夏秋间吐艳。上片说金风吹得梧桐叶坠,显然是秋天了,所以词人从小窗望出去,这两种花都已凋残。值得注意的是:上片的梧桐叶坠,为耳中所闻;下片的两种花残,乃眼中所见。词人正是通过对周围事物的细微感觉,来表现他此际的情怀。“斜阳却照阑干”,紧承前句,描写静景。晏殊另一首《踏莎行》中云:“一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。”词境相似。

  日暮了,斜阳正照着阑干,正是“双燕欲归时节”。此意平平说来,似不相干语、没要紧语,但实际上,却用这样的语言来调和气氛,缓冲节奏,烘托情感。吴衡照《莲子居词话》云:“言情之词,必借景色映托,乃具深婉流美之感。”“燕子欲归”,乃系景语,它对下句“银屏昨夜微寒”,正好起了一个铺垫和烘托的作用。双双紫燕即将归巢了,这个景象便兴起词人独居无聊之感,于是他想到昨夜酒醉后原是一个人独宿。一种凄凉意绪、淡漠愁情,不禁流于言外。但他不用“枕寒”、“衾寒”那些用熟了的字面,偏偏说屏风有些微寒。寓情于景,含蓄蕴藉,令人低徊不尽。

太短会自卑,

太软会尴尬,

太多炎症会痛苦,

太快会被鄙夷,

男人该如何摆脱这种烦恼?

我们启用了私密模式

说出你的烦恼,

咨询电话或直接发送你的问题进行咨询随时欢迎哦^_^







上一篇:宣城男人每天做五个动作可强肾 下一篇:宣城小布头也可以装饰你的生活

宣城男科医院

宣城男科医院

友情提示:为了方便患者既有需要的人更好的了解所患疾病相关信息,我院特别开设专家免费在线咨询服务,由专家在线为您解答相关疾病问题,根据并请提供专业治疗方案,并为您的隐私保密。如需帮助,您可以点击在线咨询,与专家在线咨询

[field:title function='html2text(@me)'/]

[field:title function='html2text(@me)'/]

宣城男科医院

宣城男科医院

男科专家

宣城男科医院

宋维华

宋维华

[主治医师]

从事男性泌尿生殖专业工作20余年,具有非常丰……[详情]

宣城男科医院宣城男科医院

陈增洽

陈增洽

[男科,专家]

陈增洽 院长、主任医师、教授 毕业于宣城医……[详情]

宣城男科医院宣城男科医院

严兰虎

严兰虎

[院长]

严兰虎 副主任医师 中华医学会会员、中国性……[详情]

宣城男科医院宣城男科医院

李援朝

李援朝

[男科,专家]

李援朝 副主任医师 原中国人民解放军宣城卫……[详情]

宣城男科医院宣城男科医院

余斌

余斌

[男科,专家]

余斌 副主任医师 广西省老医协生殖医学医院……[详情]

宣城男科医院宣城男科医院

张斌

张斌

[张斌 主治医师]

张斌,主治医师,男科专家组成员,毕业于华中科……[详情]

宣城男科医院宣城男科医院

胡春轩

胡春轩

[男科,专家]

胡春轩 主治医生 从事泌尿外科临床工作近……[详情]

宣城男科医院宣城男科医院

王如龙

王如龙

[男科,专家]

王如龙 男科主治医师 中华医学会会员 中国性……[详情]

宣城男科医院宣城男科医院

宣城男科医院

医院地图

宣城男科医院

宣城男科医院

宣城男科医院

Copyright (C) 2009 宣城朝阳男科医院 版权所有

www.jlcc2012.com All rights reserved.

网站信息仅供参考,不能作为诊断及医疗的依据,就医请遵照医生诊断咨询QQ:

地址:宣城市碧江区东太大道323号龙城御景 咨询电话:

QQ空间 新浪微博 腾讯微博 人人网 更多